Editie bilingva engleza-romana Elevii de la Buchanan sunt în al nouălea cer: au scăpat de orele de după-amiază! Asta fiindcă se duc într-o excursie la mall ca să asiste la concertul pe care urmează să-l ofere acolo corul școlii. Însă cea mai frumoasă zi de școală riscă să se transforme într-un adevărat fiasco, fiindcă un personaj misterios încearcă să distrugă spectacolul. Cine ar putea să vrea așa ceva? Numai Brody Valentine poate să rezolve cazul, dar soluția pare să se afle la capătul unui șir nesfârșit de selfie-uri!
