Legiunea Straina – misterioasa, idealista, implacabila – este o organizatie plina de personaje dubioase, un loc cu totul nepotrivit pentru un englez pe cinste, in varsta de numai nouasprezece ani. Cu toate acestea, in 1960, Simon Murray a calatorit sigur la Paris, Marsilia si, in cele din urma, in Algeria pentru a duce la indeplinire cel mai dur contract din viata sa: cinci ani de serviciu in slujba Legiunii. In tot acest timp, el a tinut un jurnal. Jurnalul unui soldat in Legiunea Straina (1960–1965) este povestea captivanta si personala a celor traite de tanarul Murray in aceasta legendara unitate a armatei franceze. Cronica de fata reprezinta dovada incontestabila a faptului ca Legiunea isi merita pe deplin reputatia dobandita de-a lungul timpului, de suprema piatra de incercare din punct de vedere fizic si psihic a celor ce se incumeta sa intre in randurile ei. In desertul ars de soare din nordul Africii, barbati puternici cedeaza din cauza comportamentului brutal al unor ofiteri, a antrenamentelor necrutatoare si a pedepselor barbare. Totusi Murray supravietuieste, ba chiar iese intarit din toata aceasta experienta. Caci el impartaseste cu cei care-i sunt camarazi, barbati caliti din toate natiile si din toate paturile sociale, o trasatura izbavitoare: hotararea de a nu renunta niciodata.