In 1899, Calpurnia Virginia Tate are 11 ani si se intreaba de ce sunt, oare, lacustele galbene din Texasul sau natal mai mari decat cele verzi. Cu putin ajutor din partea ursuzului sau bunic, un pasionat naturalist, Calpurnia afla ca lacustele verzi sunt mai usor de vazut in iarba uscata, fiind, asacar, mancate inainte de a creste mai mari. In timp ce exploreaza natura inconjurtoare, Calpurnia dezvolta o relatie foarte apropiata cu bunicul sau, reuseste sa depaseasca obstacolele convietuirii alaturi de sase frati nabadaiosi si invata ce inseamna sa fii domnisoara la inceputul secolului XX. O descoperire neobisnuitia este unu dintre cele mai incantatoare romane istorice pentru adolescenti din ultimii ani... Incercarile personajului principal de a-si gasi locul intr-o lume a curiozitatii intelectuale sunt pline de prospetime si umor, sublectul fiind foarte actual astazi. The New Yorker
