Editie bilingva: romana-engleza. Alex Ostermann este un adolescent obisnuit: poarta plete, canta la chitara si sfideaza autoritatile. Dar traieste in Berlinul de Est al anilor 39;70, iar in RDG, purtarile unui adolescent obisnuit sunt tot atatea capete de acuzare. Consecintele nu intarzie sa apara: Alex incepe sa se simta urmarit cand iese de la scoala, iar prietenii rup legatura cu el fara nicio explicatie. Treptat, semnele ca a intrat in atentia politiei secrete devin tot mai clare si mai tulburatoare. Pentru Alex, nu mai exista decat o singura scapare: sa ajunga de cealalta parte a Zidului. O poveste captivanta, cu un fundal istoric foarte convingator. - The Book Trust