Virsta recomandata 12+ Traducere din limba spaniola de Mioara Adelina Angheluta Lumea lui Axlin e amenintata de monstri. Unii ii ataca pe calatori pe drum, altii asalteaza catunele pina cind reusesc sa le faca una cu pamintul, iar altii se furiseaza noaptea prin case si rapesc copiii adormiti. Axlin a crescut cu spaima ca in orice clipa le-ar putea cadea victima. Oamenii din catunul ei le-au rezistat monstrilor vreme de generatii si au invatat sa se fereasca de ei pe cit posibil. Dar, intr-o zi, Axlin descopera ca exista multe feluri de monstri, ca fiecare catun se lupta cu propriile cosmaruri si ca sint creaturi pe care nu le cunoaste si de care nu are habar cum sa se apere. Axlin este scribul catunului ei, singura care stie sa scrie si sa citeasca. Asa ca nimeni din jur nu intelege importanta muncii sale. Dar ea e hotarita sa afle tot ce poate despre monstri si sa-si puna descoperirile intr-o carte ce i-ar putea ajuta pe altii sa invete cum sa se apere. De aceea hotaraste sa plece intr-o calatorie impreuna cu Strajerii ca sa adune cunostintele de generatii ale catunelor in lupta lor inegala cu monstrii. Totusi, de-a lungul calatoriei va descoperi lucruri pe care nici nu si le-ar fi imaginat cind a pornit la drum.